英国政府即将公布新法案，新的法案将包括：
Spies Get Right To See What Websites You Visit
间谍有权利知道你访问的所有网站！
Under new spying powers, police and security services will be able to see what websites a person has visited without a warrant.
警察和安全部门可以查看任何人的网页访问记录，不需要经过批准！
早就知道英国政府爱耍流氓，没想到这次连自己国家人也没放过。
那浏览完网站就删除记录行吗？
The web browsing history of every person in the UK will be recorded for a year, under new legislation being announced by the Home Secretary later.就怕流氓有文化呀，他们将通过技术手段，把所有英国人的网站浏览记录将被强行保存一年。
对此某前任政府官员这样解释的：
Chris Phillips, the former head of the National Counter Terrorism Security Office, told Sky News: "The world has moved on so quickly: people communicate on many different means, whether it’s WhatsApp, whether it's Facebook, whether it's email or telephone.不是我们耍无赖，只是世界变化快。原来只要监视电话就行了，现在交流的方法太多了，什么电子邮件呀、社交网络呀。
"So it's really important that the laws keep up. [Without new laws] we'd be in a very dangerous place."所以我们的法律要能跟上，不然就危了。
一想到英国人民即将生活在水生火热之中，小编眼泪一酸，鼻子差点掉下来，竟然有一点点。。。HAPPY！！！
其实倒了霉的不光是英国人民，还有一些美国人民：
Many companies, including Apple and WhatsApp, offer some form of full 'end-to-end' encryption, which locks messages in a way that even the Silicon Valley companies themselves are technically unable to unscramble.
很多硅谷公司的应用，比如WhatsApp采用的是终端加密技术，连应用开发公司自己都没有办法看到用户的数据。果然是有良心的公司呀！
The UK Government currently has the legal power to compel a company to provide 'content in the clear'.
但是你有良心没有用，英国政府将有权利强迫你修改软件，以便他们查看用户数据。
(小编：梦小菲）
